A12: Foregrounding and Backgrounding

Foregrounding can be used to give emphasis, and backgrounding can be used to build suspense or anticipation.

#	Text	Explanation	Rhetorical Impact Score	Source	Genre
	↑ ↓		↑ ↓	↑ ↓	↑ ↓
1	كِتَابٌ	The normal verb-subject-object sentence structure would be "أنزلنا كتابا إليك", but there is foregrounding of كتابٌ for emphasis, and to introduce it prominently as the subject of the subsequent clause. The use of an indefinite noun كتابٌ to refer to a definite noun, The Qur'an, creates a rhetorical tension, which grabs the listener's attention at the start of the surah.	2	سورة إبراهيم، الآيتان 1 و2 Surah Ibrahim, Verses 1 & 2	Qur'an

Text

Explanation

Rhetorical Impact Score

Source

Genre

The normal verb-subject-object sentence structure would be "أنزلنا كتابا إليك", but there is foregrounding of كتابٌ for emphasis, and to introduce it prominently as the subject of the subsequent clause. The use of an indefinite noun كتابٌ to refer to a definite noun, The Qur'an, creates a rhetorical tension, which grabs the listener's attention at the start of the surah.

سورة إبراهيم، الآيتان 1 و2
Surah Ibrahim, Verses 1 & 2

Qur'an